Tłumaczenia specjalistyczne pisemne oraz ustne - Joanna SzczygielskaLink nie działa/spam ?

Wyróżnij ten wpis - bądź widoczny w katalogu!

Tytuł:
Tłumaczenia specjalistyczne pisemne oraz ustne - Joanna Szczygielska
URL:
www.jlstranslations.com
ID:
6291
Kliknięć:
56
Wyświetleń:
1162
CTR:
4.82%
Data dodania:
30 07 2010
Słowa kluczowe:
ustne, polsko-hiszpańskie, hiszpański, polsko-angielskie, pisemne, angielski, Warszawa, tłumaczenia specjalistyczne, tłumaczenia, biznesowe, tłumaczenia hiszpański, język, tłumacz, tłumaczenia z hiszpańskiego, tłumacz hiszpańskiego, specjalistyczne
Kategorie:
Biznes Ekonomia » Tłumaczenia

Oceń stronę

Currently 4.04/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ocena: 4.0/10 (27 głosów)

Jestem tłumaczem języka hiszpańskiego i angielskiego.

Posiadam kilkuletnie doświadczenie w tłumaczeniach ustnych i pisemnych z zakresu prawa i finansów zdobyte podczas pracy w międzynarodowych firmach w Polsce i za granicą.

Gruntowne przygotowanie do zawodu tłumacza zdobyłam studiując Iberystykę oraz Tłumaczenie specjalistyczne na Uniwersytecie Warszawskim. Dzięki studiom filologicznym ze specjalizacją z tłumaczeń dokumentów prawno-ekonomicznych biegle władam językiem hiszpańskim i angielskim. Z kolei, dzięki studiom ekonomicznym w Szkole Głównej Handlowej zdobyłam niezbędną wiedzę merytoryczną z zakresu ekonomii i finansów niezbędną do profesjonalnego tłumaczenia tekstów prawno-ekonomicznych.

W swojej pracy w razie potrzeby konsultuję tłumaczone teksty ze swoimi współpracownikami zajmującymi się doradztwem podatkowym, będącymi radcami prawnymi, bankowcami oraz specjalistami z zakresu szeroko pojętych finansów.

Dzięki wszechstronnemu wykształceniu, znacznemu doświadczeniu oraz konsultacji z profesjonalistami mogę zaoferować Państwu usługi tłumaczeniowe na najwyższym poziomie zarówno językowym jak i merytorycznym.

Zapraszam Państwa do współpracy!

Joanna Szczygielska

Tłumacz języka hiszpańskiego i angielskiego.